Übersetzungen, die Sprache und Menschen verbinden.
Des traductions qui rapprochent les langues et les personnes.
ترجمات تقرّب بين اللغات والناس

 

ARDEFRA

steht für persönliche Betreuung, sprachliche Präzision und einen sorgfältigen Umgang mit Ihren Dokumenten. 

Als ermächtigter Übersetzer für Arabisch und Französisch verbinde ich fachliche Kompetenz mit langjähriger Erfahrung im Umgang mit unterschiedlichen Sprachen und kulturellen Kontexten.

ARDEFRA

est synonyme d’un accompagnement personnalisé, de précision linguistique et d’un traitement rigoureux de vos documents.

En tant que traducteur habilité pour l’arabe et le français, j’allie expertise professionnelle et longue expérience dans le domaine des langues et des contextes interculturels.

ARDEFRA

تعني العناية الشخصية، والدقة اللغوية، والتعامل بعناية واهتمام مع مستنداتكم

بصفتي مترجمًا معتمدًا للغتين العربية والفرنسية، أجمع بين الكفاءة المهنية والخبرة الطويلة في التعامل مع مختلف اللغات والسياقات الثقافية

Werte, die meine Arbeit prägen
Les valeurs qui guident mon travail
القيم التي توجّه عملي

Verlässlichkeit/Fiabilité/الموثوقية

 

 


Transparenz/Transparence/الشفافية

 

 


Engagement/Engagement/الالتزام

Sorgfältige und termingerechte Bearbeitung Ihrer Übersetzungsaufträge.

Traitement soigné et dans les délais convenus de vos demandes de traduction.

إنجاز طلبات الترجمة بعناية ودقة وفي المواعيد المتفق عليها

Klare Abläufe und offene Kommunikation von der Anfrage bis zur fertigen Übersetzung.

Des procédures claires et une communication transparente, de votre demande jusqu’à la traduction finale.

إجراءات واضحة وتواصل شفاف، من لحظة تقديم الطلب وحتى إنجاز الترجمة

Jeder Auftrag wird mit persönlicher Sorgfalt und hoher Aufmerksamkeit bearbeitet.

Chaque demande est traitée avec un soin personnalisé et une attention particulière.

يُعالج كل طلب بعناية شخصية واهتمام خاص.

Persönlich für Sie da

Sie möchten mehr über meine Arbeitsweise erfahren oder haben Fragen zu einer Übersetzung? Nehmen Sie gerne Kontakt mit mir auf. 
À votre écoute
Vous souhaitez en savoir plus sur ma façon de travailler ou vous avez des questions concernant une traduction ? N’hésitez pas à me contacter.
أنا في خدمتكم شخصياً
هل ترغبون في معرفة المزيد عن طريقة عملي أو لديكم أسئلة حول ترجمة؟ يسعدني أن تتواصلوا معي
Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.